Mieux communiquer pour mieux soigner : l’Assistance Publique – Hôpitaux de Paris (AP-HP) a élaboré un kit de communication patients médecins unique en France. Objectif : améliorer la prise en charge de patients ayant des difficultés d’expression et /ou de compréhension en raison de leur pathologie (traumatismes, accident vasculaire cérébral,…) de leur handicap, ou de la barrière linguistique.

Cet outil favorise une communication directe entre le soignant et le patient. Il permet ainsi de recueillir ses réponses et de l’informer sur les traitements et les soins prévus. Il se compose d’un tableau de pictogrammes permettant au patient de s’exprimer au cours de l’examen (j’ai chaud, j’ai soif, j’ai mal, …), de feuillets mobiles traduisant également sous forme de symboles les questions les plus souvent posées lors d’un examen médical (depuis combien de temps avez-vous mal ? avez-vous de la température ? …) et d’outils permettant de compléter les questions ou d’apporter une réponse (oui – non, Abécédaire, échelle de douleur,…). Les logos des feuillets mobiles sont notamment sous-titrés en russe, tamoul,

chinois mandarin et arabe, langues pour lesquelles il est parfois difficile de trouver, en situation d’urgences, un interprète. Enfin, il a été conçu dans un matériau plastique qui permet la désinfection

Ce kit sera distribué à partir du 11 février dans tous les services d’urgences de France ainsi que dans tous les SAMU et SMUR grâce au soutien de la Société Française de Médecine d’Urgence (SFMU).  Les associations attendent impatiemment la diffusion de ce kit qui sera prochainement en vente chez Masson Elsevier afin que les particuliers puissent aussi l’acquérir.

Source : AP-HP

A Lire également

Handicap : un nouveau site web pour l’ADAPT L’ADAPT, Association pour l’insertion sociale et professionnelle des personnes handicapées, vient de mettre en ligne une nouvelle version de son site ...
Journée mondiale de prévention de l’AVC, le 29 oct... À l’occasion de la Journée mondiale de l’AVC du 29 octobre 2014, le ministère chargé de la santé et l’Inpes vont lancer une campagne d’affichage grand...
Journée mondiale de l’AVC, le samedi 29 Octobre A l’occasion la Journée Mondiale de l’Accident Vasculaire Cérébral, la Société Française Neuro Vasculaire (SFNV) souhaite inciter le grand public à su...
Handicap : l’AFM travaille sur les aides technique... Si la stratégie d’innovation de l’Association Française contre les Myopathies (AFM), organisatrice du Téléthon, est bien connue dans le domaine de la ...
Handipode et Gyrolift : se déplacer en position « ... Une belle initiative pour favoriser l'emploi des personnes en situation de handicap : depuis 3 ans, ERDF soutient l'association « Handipode » qui a cr...
AVC : de plus en plus de jeunes sont touchés Alors que va se dérouler la journée mondiale contre l'AVC, deux études publiées dans la revue médicale The Lancet montrent qu'un nombre croissant de p...
La Fibrillation Atriale : une des causes de l’Acci... La journée mondiale contre l’AVC se déroule le 29 octobre 2014. A cette occasion, une campagne d'information, intitulée « Un danger peut en cacher un ...
Handicap International lance son concours des Papa... Handicap International, Leroy Merlin et leurs partenaires invitent les proches des personnes handicapées à participer à la 15e édition du concours des...
Alain Barrière, victime d’un AVC mais hors de dang... Le Parisien nous annonçait hier qu’Alain Barrière (célèbre chanteur à l’apogée de son succès dans les années 60) venait de subir un accident vasculair...
Trophées APAJH : 6e édition de l’Association... La Fédération des APAJH, Association Pour Adultes et Jeunes Handicapés, lance sa 6e édition des Trophées APAJH. Les Trophées APAJH distinguent au plan...
Douleurs, trous de mémoire : les jeunes adultes pr... Ressentir des difficultés à accomplir certains actes de la vie quotidienne n’est pas réservé aux personnes âgées ou  handicapées. Une récente étude d...
Journée Européenne de prévention de l’AVC le 14 ma... A l’occasion de la Journée européenne de prévention des Accidents Vasculaires Cérébraux (AVC), la Société Française Neuro Vasculaire (SFNV) et l’assoc...
Journée mondiale contre l’AVC : une campagne pour ... Dans le cadre de la 11ème journée mondiale contre l’accident vasculaire cérébral, la nouvelle campagne d’information « AVC Vite le 15, et après ? » va...
Journée mondiale contre les AVC : moins de 1 Franç... Selon une enquête IPSOS – Boehringer Ingelheim sur les Français et l’AVC, moins d’un Français sur 2 sait identifier une personne qui fait un AVC (acci...
AVC : « 1 Région, 12 Mois, 12 Départements », une ... La Ville de Dax accueillera le 28 juin prochain une action de prévention « 1 Région, 12 mois, 12 départements » menée par l’Agence régionale de santé ...
AVC: entre 500 et 1 000 enfants de tous âges en so... Cette pathologie, bien que beaucoup plus rare que chez les adultes, est grave : elle présente 10% de mortalité dans la période d’un mois après l’accid...